[刘继祖(刘德华饰)是从香港远赴越南公干的记者,在那里,他遇见了名为阮红(钟楚红饰)的翻译官。一次偶然中,刘继祖出了车祸被捕入狱,所幸得到了阮红的出手相助才免去了牢狱之灾,两人就此成为了朋友。某日,刘继祖在误打误撞之中走进了示威游行的队伍中去,被误认为是学生运动的领袖而遭到了当地军队的逮捕,被判入狱三年。和刘继祖一起被关起来的,还有阮红的弟弟。为了救弟弟,阮红和刘继祖里应外合,策划了越狱行动,哪知道在此过程中,阮红的弟弟不幸丧生。不知道经历了几番艰难险阻,刘继祖一行人总算抵达了安全地带。]
更新信息: 55集全
评分: 8.4
上映日期: 2011-10-06
导演: 土田史蒂芬
演员表: 塞缪拉卡尼, 罗伟佳, 程实, 科林·梅斯, 齐超, Tosin Thompson, 多丽丝·施雷茨迈尔, Graham·Abbey
类型: 西部
语言: 国手语 / 英语, 语普通话 / 东北方
地区: 韩国 / 日本 / 中国香港